
[서울타임즈뉴스 = 서연옥 기자] 설화수가 후원한 조선왕실 공예품 ‘반화(盤花)’ 복원 작품이 국내에서 처음 공개된다. 1886년 고종이 프랑스에 보낸 외교 예물을 전통 기법으로 되살린 작품으로, 한·프랑스 수교 140주년 특별전을 통해 일반 관람객과 만난다.
설화수는 국가유산청 궁능유적본부, 국립고궁박물관과 함께 복원한 반화가 3일부터 열리는 특별전 ‘선물과 기록, 한국-프랑스 우정의 140년’을 통해 공개된다고 2일 밝혔다. 전시는 국립고궁박물관과 덕수궁관리소에서 동시에 열린다.
반화는 ‘접시에 놓인 꽃’이라는 뜻의 조선왕실 분재 공예품이다. 고종이 1886년 조불수호통상조약 체결을 기념해 프랑스 사디 카르노 대통령에게 전달한 외교 예물로, 현재 원본은 프랑스 국립기메동양박물관에 소장돼 있다. 보석과 금속, 목재가 결합된 복합 공예품인 만큼 해외 원본 이동이 어려워 이번에는 복원 제작 방식으로 국내 공개가 이뤄졌다.
설화수는 2024년 국가유산청 궁능유적본부, 국립고궁박물관과 체결한 왕실문화유산 보존·활용 협약에 따라 반화 복원을 지원했다. 복원 작업은 국가무형유산 옥장 김영희 보유자가 맡아 전통 기법으로 재현했다.
완성된 복원품은 국립고궁박물관과 덕수궁관리소에 각각 기증돼 이번 특별전을 통해 처음 공개된다. 국립고궁박물관에서는 8월 2일까지 조불수호통상조약과 양국 외교 선물을 조명하는 전시가, 덕수궁 돈덕전에서는 8월 30일까지 ‘반화, 상서로운 마음’ 전시가 열린다.
설화수 관계자는 “반화 복원과 국내 첫 공개는 조선왕실 문화유산의 역사성과 아름다움을 현대적으로 되살린 사례”라며 “한국 전통문화의 가치 확산과 계승을 위한 활동을 지속해 나가겠다”고 말했다.















